Wanneer in het Engels wordt verwezen naar het volk, de cultuur of de godsdienst van de Joden, wordt "Jewish" met een hoofdletter geschreven. Bij verwijzing naar het jodendom als godsdienst wordt geen hoofdletter gebruikt.
Joods verwijst naar iemand die het jodendom als godsdienst aanhangt. Met een hoofdletter verwijst Joods meestal naar mensen van de Joodse etniciteit of natie.
Joods verwijst naar mensen die de Joodse godsdienst aanhangen. Het kan ook worden gebruikt als bijvoeglijk naamwoord om dingen te beschrijven die betrekking hebben op het joodse volk of de joodse godsdienst.